こんにちは、竹末です

米共和党の事実上の大統領候補
ドナルド・トランプ氏の支持率急落の背景は？

と思いますが、

欧米マスコミを読むと、彼の過去の暴露大会
が始まっていますね。

読めば読むほどガッカリします。。

■英国エコノミスト誌が報道する彼の悪い噂。

トランプ氏はホテル建設費を、
裁判するまで支払わなかったそうです。

そのせいで、
下請け会社が潰れそうになりました。
The Economist May 11th 2016

Scourge, rather than saviour
救世主というより災難

What small-business owners should know about Donald Trump
スモールビジネス・オーナーがドナルド・トランプ氏について知っておくべきこと

■英国の高級新聞、インディペンデント紙も面白おかしい記事

こちらの記事は、、

HIV陽性を告白して大騒ぎとなった
米俳優チャーリー・シーン氏が
トランプ氏を馬鹿にする様子です。

The Independent, June 19th 2016

チャーリー・シーン氏がトランプ氏から
結婚祝いをもらったけど、偽物だった。。。

Charlie Sheen has recalled the time
Donald Trump apparently gave him fake
diamond and platinum cufflinks as a wedding present.

チャーリー・シーンは、ドナルド・トランプが、
明らかに偽のダイヤモンド・プラチナ製カフスボタンを、
結婚祝いとして彼にあげたときのことを思い出した。

■Speaking on The Graham Norton Show,
the 50-year-old actor claimed the presumptive
Republican presidential nominee approached
him at a restaurant several years ago.

彼がグラハム・ノートン・ショーで話したところによると、
その50歳の俳優は、共和党での指名を確実にしている候補
（トランプ氏）が数年前にレストランで彼に近寄ってきたと
発言した。

では、今日も良い1日をお過ごしくださいませ！！

from TORAEL竹末研一 @ スタバ東京麹町