―：特訓が終わっていかがでしたか？
こんなに沢山読めると思っていなくて、正直。実際に最初は与えらえた400ワード程度しかわからなかったのが、しかも、私のこれまでの癖として、なんとか６割のニュアンスでぼんやり理解しなかがら、なんとなく読み進めていく癖があったのですけど。
今回のロジカルに切りながら読んでいくという作業を行って、それが恐らく１日の間に数をこなすことでかなり身についていて。次に読んだ時には790。ほぼ記事の全体が読めるようになったことと、あと、今までぼんやり解るような解らないような構文は全部飛ばしていたところがかなり内容が解るようになって。
単語がわかならい知識不足のところはどうしようも無いので、読み飛ばすしかなかったんですけど。思いのほか、上達したなかなって思っています。あとは続けないとダメなんだろうなって気はしてるんですけど。
－じゃ、これけっこう色んな仕事とかに役にたちそうですね。
仕事・・・そうですね、私、理系なので、やはり雑誌を読む時に複雑な構文だったりとか、カンマがあまりに続くと意味がわからなくて。かつ、英語特有の前後逆転することで、意味が全然変わってしまうということで、真逆の認識をしてしまうことがよくあるんですけれど、それも今回のように構文をちゃんと追っていくということでミスというのもかなり減ってくると感じているので・・・。すぐに、論文の解読にも役に立つ気がしますし。あと、自分が苦手な分野の経済とかそういうところも読んでみたいなと思います。ありがとうございました。