何て表現していいんですかね。うまい表現が見つからないんですけど、1個1個、日本語の意味を理解して読める様に英語が読めますね。今まではざっと英語を読みながら、文脈で何となくこういう感じだな、とあいまいに理解していたのが、今は1個1個噛みしめながら読める様になっていますね。受講後が楽しみですね。宿題が沢山でてますけど(溜息) 最終日、このウォール・ストリート・ジャーナルの記事は今初めて読みましたが非常にわかりやすかったですね。今まで英語の記事は、何となく理解したつもりで、さらっと概要を、ばくっと把握する感じだったのですけど、今はかなりしっかり内容が理解できている。かつ先まで読めている。今までは読んでいる内に嫌になってきたのですが、今はそういう嫌な間隔は無い感じで読めていますので、非常に素晴らしいですね。 ちなみに、この講座出る前は記事を頑張って読もうとしますけど、基本的にアレルギー反応がありましたね。途中で文章の意味が分からないところがあっても、無理矢理読んでいって、何となくこういう感じかな? だから理解度があまり無かったと思いますね。 最終日には記事を100%理解していましたので気持ちいいですね。これから海外リサーチはバッチリかなと。日本に入ってこない情報をしっかり原文のソースで読んで、世界にしっかりキャッチアップしていきたい、と思います。

TOP HOME